ES:
El pasado martes 13 de marzo de 2018, algunos representantes de la Asociación de profesores de español en Kenia (ATS-K por sus siglas en inglés), participaron en la inauguración de la sala “Jorge Luis Borges” en la Residencia del Embajador de Argentina en Kenia. Entre los participantes, también asistieron los embajadores de Chile, México, Colombia, y Brasil. Tras un rato de saludos entre los participantes y unas palabras del Embajador Argentino, el acto de inauguración comenzó con el levantamiento de la bandera de Argentina, seguida por desvelar la foto del escritor argentino Jorge Luis Borges. La segunda parte del acto fue una presentación que hizo el Vicepresidente de la ATS-K, D. Javier Serrano Avilés sobre el pensamiento, escritos e influencia del escritor Jorge Luis Borges, cuyo nombre se utiliza para la sala. Después de la presentación interesante sobre el escritor, el Embajador Argentino dio unas palabras finales, presentó un regalo a Javier Serrano y todo terminó con momentos distendidos de cóctel con vino argentino, empanadillas y otras comidas para picar. EN: On Tuesday, 13th March 2018, some representatives of the Association of Teachers of Spanish in Kenya (ATS-K), participated in the inauguration of the "Jorge Luis Borges" room in the Residence of the Ambassador of Argentina in Kenya. Among the participants, the Ambassadors from Chile, Mexico, Colombia, and Brazil also attended. After a moment of greetings among the participants and a few words from the Argentine Ambassador, the opening ceremony began with the lifting of the Argentine flag, followed by revealing the photo of Argentine writer Jorge Luis Borges. The second part of the event was a presentation made by the Vice President of the ATS-K, Mr. Javier Serrano Avilés about the thinking, writings and influence of the writer Jorge Luis Borges, whose name is used for the room. After the interesting presentation about the writer, the Argentine Ambassador gave some final words, presented a gift to Javier Serrano and everything ended with relaxed cocktail moments with Argentine wine, empanadillas and other snacks.
0 Comments
Página web SSA http://ssakenya.org
Página web ATS-K http://atsk.weebly.com Publicaciones • Artículo sobre la enseñanza del español en Kenia (2014) https://cvc.cervantes.es/lengua/eeas/capitulo14.htm • Artículo sobre la formación del profesorado de español en Kenia (2017) https://www.mecd.gob.es/dam/jcr:d6a04f4f-79f8-4a40-83fc-88faf1072b15/redele-2017-29-6-2-serrano-aviles-javier.pdf • Libro: Enseñanza del español en África Subsahariana (2014) https://cvc.cervantes.es/lengua/eeas/default.htm El español en África ÍNDICE 1. Presentación 2. La enseñanza del español en África Subsahariana: documentación y propuestas 3. Situación del español en Angola 4. La lengua castellana en Benín: Tendencias actuales después de seis décadas 5. Presencia del español en Burkina Faso 6. El español en Burundi 7. El español en Cabo Verde: Situación actual y perspectivas futuras 8. La enseñanza de la lengua y literatura españolas en Camerún en la educación secundaria y universitaria 9. La enseñanza del español en Costa de Marfil 10. La enseñanza del español en Etiopía 11. Situación de la enseñanza del español en Gabón 12. El español en Gambia 13. La presencia del español en Ghana 14. El español en Guinea Ecuatorial 15. Enseñanza del español en Kenia 16. El español en Madagascar 17. El español en la República de Mauricio 18. El español en Mauritania 19. El español en Mozambique 20. La presencia y enseñanza del español en el marco de la política lingüística de Namibia 21. La enseñanza del español en Níger 22. La situación del español en Nigeria 23. Nota sobre el español en la República Democrática del Congo 24. Nota sobre el español en Ruanda 25. Presencia del español en Senegal 26. Situación del español en un país africano plurilingüe: el caso de Sudáfrica 27. La enseñanza del español en Tanzania 28. El español en Togo 29. El español en Uganda 30. Hacia un sentido del uso de las tecnologías y el español en África Subsahariana 31. Problemas de la enseñanza del español en África Subsahariana 32. Siglas 33. Sobre los autores 34. Agradecimientos 35. Creditos
The Embassy of Spain in Nairobi informs you that the next DELE exams are scheduled for Saturday 25th November 2017 but the registration period ends on Wednesday 11th October 2017. Please note that the exams are also open to native Spanish Speakers. The DELE or “Diplomas de Español como Lengua Extranjera” or Diplomas of Spanish as a Foreign Language, are the official accreditation of the degree of fluency and mastery of the Spanish Language, issued and recognized by the Ministry of Education, Culture and Sport of Spain. The Instituto Cervantes is the institution in charge of organizing the exams, and works in conjunction with the University of Salamanca, Spain in the preparation, correction and evaluation of all the examinations. As has been for the last few years, the Instituto Cervantes of Spain organizes five (5) examination sittings worldwide; however, in Kenya, the exams take place twice a year, every May and November and are currently administered through the Embassy of Spain in Nairobi with the assistance of Javier Serrano Avilés, the president of the DELE tribunal in this region. The exams normally take place at a venue outside the Embassy, mainly at the United States International University (USIU-Africa). Upon passing the DELE exams, you get an official title/diploma which has an indefinite validity and is internationally recognized. In case you may be interested in pursuing a particular level of Spanish Language accreditation, please refer to the files below to get information about costs, registration dates, examination date and venue as well as the procedure for registering for the said exams. If there is need for additional clarification, do not hesitate to get in touch directly with the Embassy of Spain in Nairobi, Kenya on [email protected]
|
ATS-KHave an event or news to share? Just get in touch! Archives
October 2017
Categories |